top of page
水産加工・養殖

水産加工・養殖に関連する気になるカタログにチェックを入れると、まとめてダウンロードいただけます。

ホーム

>

水産加工・養殖

>

漁船の省エネ化とは?課題と対策・製品を解説

mushimegane.png

目的・課題で絞り込む

​カテゴリで絞り込む

HACCP対策用機器・サービス・食品衛生管理機器・設備・技術
魚介類
出版物
水産バイオマス・リサイクル
水産加工機器・関連装置
水産加工品・シーフード総菜
水産業界・厨房設備・調理器具
水産業界・水産市場近代化技術
包装・物流機器・サービス
陸上養殖・海面養殖技術
冷凍・冷蔵機器
その他水産加工・養殖
nowloading.gif

漁業における漁船の省エネ化とは?

漁船の省エネ化とは、漁業活動における燃料消費量を削減し、環境負荷の低減と経済性の向上を目指す取り組みです。燃費効率の良い漁船の運用や、最新技術の導入を通じて、持続可能な漁業の実現に貢献します。

各社の製品

絞り込み条件:

​▼チェックした製品のカタログをダウンロード

​一度にダウンロードできるカタログは20件までです。

【漁業向け】操船技術教育動画でコスト削減

【漁業向け】操船技術教育動画でコスト削減
漁業の現場では、操船技術の習得に時間とコストがかかっていませんか? ベテラン漁師が新人へ教えるOJTは、指導者の負担増につながり、漁獲量の減少にもつながりかねません。LinkBrain 10は、操船技術を10分のアニメ動画に凝縮し、教育コストを削減します。 【活用シーン】 ・新人漁師の操船技術研修 ・操船技術の標準化 ・安全教育 【導入の効果】 ・教育時間の短縮 ・教育コストの削減 ・技術習得の効率化

【漁業向け】2.4GHz帯 リモコンシステム出力ユニット

【漁業向け】2.4GHz帯 リモコンシステム出力ユニット
漁業の現場では、漁具の操作において、安全性と効率性が常に求められます。特に、遠隔操作が必要な場面では、有線による煩雑さや、ケーブルの絡まりによる危険性が課題となります。当社の2.4GHz帯 リモコンシステム出力ユニットは、これらの課題を解決し、漁具の無線化を実現します。 【活用シーン】 ・漁船のウインチ操作 ・網の開閉操作 ・その他の漁具の遠隔操作 【導入の効果】 ・作業効率の向上 ・安全性の確保 ・有線ケーブルの煩わしさからの解放

【漁業向け】小型除湿乾燥機で浮きの材料乾燥を安定化

【漁業向け】小型除湿乾燥機で浮きの材料乾燥を安定化
漁業において、浮きの品質は漁獲量に大きく影響します。浮きの材料であるポリマーの水分含有量は、製品の強度や耐久性に影響し、不適切な乾燥は浮きの破損や性能劣化につながる可能性があります。CARDシリーズは、成形機に直接搭載できるため、材料乾燥を安定化し、高品質な浮きの製造をサポートします。 【活用シーン】 ・浮き製造における材料乾燥 ・小型成形機での利用 ・PA6.6など、温度をあげられない材料の乾燥 【導入の効果】 ・材料乾燥コストの削減 ・成形機への直接搭載による省スペース化 ・高品質な浮きの安定供給

【漁業向け】2.4GHz帯 リモコン入力ユニット(6接点)

【漁業向け】2.4GHz帯 リモコン入力ユニット(6接点)
漁業の現場では、漁具の操作を効率化し、安全性を高めることが求められます。特に、遠隔地からの操作や、複数の漁具の状態を一元的に把握することは、漁獲量の向上や作業効率の改善に繋がります。しかし、従来の有線システムでは、配線工事の手間や、ケーブルの断線によるトラブルが発生する可能性があります。当社の2.4GHz帯 リモコン入力ユニットは、漁具のON/OFF信号を無線で伝送し、これらの課題を解決します。 【活用シーン】 * 漁船からの網の開閉操作 * 陸上からの巻き上げ機操作 * 養殖場の給餌システム制御 【導入の効果】 * 遠隔操作による作業効率の向上 * 配線工事の削減 * 安全性の向上

【漁業向け】丸山高圧洗浄機 除藻キャンペーン

【漁業向け】丸山高圧洗浄機 除藻キャンペーン
漁業の現場では、漁獲量の減少や漁場の環境悪化を防ぐため、藻の除去が重要な課題です。藻が繁殖すると、漁具への付着や漁場の酸素不足を引き起こし、漁業活動に悪影響を及ぼす可能性があります。高圧洗浄機は、藻を効率的に除去し、漁場の環境保全に貢献します。丸山高圧洗浄機は、高い洗浄力と耐久性で、漁業の現場をサポートします。 【活用シーン】 ・漁船の船底や側面の藻の除去 ・漁具に付着した藻の除去 ・漁港や養殖施設の清掃 【導入の効果】 ・藻の除去による漁獲量の維持・向上 ・漁具の寿命延長 ・漁場の環境改善

【漁業向け】2.4GHz帯 リモコン 出力ユニット

【漁業向け】2.4GHz帯 リモコン 出力ユニット
漁業の現場では、漁具の操作を効率化し、安全性を高めることが求められます。特に、遠隔操作が必要な漁具においては、安定した無線通信と、確実な制御が重要です。不確実な操作や誤作動は、漁獲量の減少や事故につながる可能性があります。当社の2.4GHz帯 リモコン 出力ユニットは、FH方式の安定した無線通信と、フォトMOS FETによる高精度な制御により、漁具の遠隔操作を安全かつ確実に行うことを可能にします。 【活用シーン】 ・漁船のウインチやクレーンの遠隔操作 ・定置網の開閉制御 ・養殖場の給餌システムの遠隔操作 【導入の効果】 ・漁具の操作効率向上 ・作業員の安全性向上 ・漁獲量の増加の可能性 ・省人化によるコスト削減

【漁業向け】リフレッシュシェルター

【漁業向け】リフレッシュシェルター
漁業の現場では、長時間の作業や夜間の操業による疲労回復のため、仮眠できる場所の確保が重要です。特に、過酷な環境下での作業においては、質の高い仮眠が作業効率と安全性を高めるために不可欠です。しかし、電源の確保が難しい場所も多く、快適な仮眠環境を整えることが課題となっています。リフレッシュシェルターは、太陽光発電と蓄電池により、外部電源がない場所でも冷暖房完備の快適な仮眠空間を提供します。 【活用シーン】 ・漁港での休憩所 ・漁船の停泊地 ・遠洋漁業における仮眠スペース 【導入の効果】 ・快適な仮眠環境の提供による疲労回復 ・作業効率と安全性の向上 ・省エネ・環境負荷低減への貢献

【漁業向け】Angelon SSYによる保温インナーウェア

【漁業向け】Angelon SSYによる保温インナーウェア
漁業の現場では、寒冷な環境下での作業が不可欠です。特に、長時間の水上作業や冷たい海水の飛沫は、体温低下を引き起こし、作業効率の低下や健康リスクを高める可能性があります。保温性の高いインナーウェアは、漁業従事者の健康と安全を守る上で重要な役割を果たします。Angelon SSYは、高いストレッチ性と弾性回復性により、動きやすさを損なうことなく、優れた保温性を実現します。 【活用シーン】 ・漁業従事者のインナーウェア ・寒冷地での作業服 ・防寒用肌着 【導入の効果】 ・高い保温性による体温維持 ・動きやすさの確保による作業効率向上 ・快適な着心地による疲労軽減

【水産向け】小型・軽量 産業用ワイヤレス防水リモコン

【水産向け】小型・軽量 産業用ワイヤレス防水リモコン
水産業界では、漁獲量の安定化と作業効率の向上が常に求められています。特に、漁具の操作においては、天候や波の影響を受けやすく、安全かつ迅速な操作が不可欠です。従来の有線操作では、ケーブルの絡まりや断線によるトラブルが発生しやすく、作業の遅延や漁獲量の減少につながる可能性があります。当社の小型・軽量 産業用ワイヤレス防水リモコン『KSシリーズ』は、漁具操作の無線化を実現し、これらの課題を解決します。 【活用シーン】 ・漁船での網の開閉操作 ・巻き上げ機の遠隔操作 ・イカ釣り漁船での集魚灯のON/OFF 【導入の効果】 ・ケーブルの煩わしさからの解放 ・操作性の向上による作業効率UP ・安全性の向上(遠隔操作による事故防止)

【漁業向け】サウナ|ユニットハウス

【漁業向け】サウナ|ユニットハウス
漁業の現場では、海上の寒さや水仕事による冷えが大きな課題です。体温が低下すると、集中力の低下や体調不良を引き起こし、作業効率の低下につながる可能性があります。サウナは、体を温め、血行を促進することで、冷えによる不調を改善し、疲労回復にも効果的です。ユニットハウスを活用したオーダーメイドサウナは、漁業従事者の皆様が、手軽に温浴できる環境を提供します。 【活用シーン】 ・漁業後の冷え切った体のケア ・休憩スペースとしての活用 ・仲間とのコミュニケーションの場 【導入の効果】 ・冷えの改善 ・疲労回復 ・リフレッシュ効果による作業効率の向上

【漁業向け】操業安全教育動画でコスト削減

【漁業向け】操業安全教育動画でコスト削減
漁業の現場では、操業中の事故を減らすために、安全教育が不可欠です。しかし、従来の教育方法では、ベテラン漁師の負担が大きく、教育内容も属人的になりがちです。また、多忙な漁業従事者にとって、長時間の研修は負担となることもあります。LinkBrain 10は、10分のアニメ動画で、操業安全に関する知識を効率的に習得できます。 【活用シーン】 ・漁船での安全な作業手順の教育 ・荒天時の安全対策 ・緊急時の対応 【導入の効果】 ・教育時間の短縮 ・教育コストの削減 ・安全意識の向上

【漁業向け】MARUYAMA 高圧洗浄機 最新ラインナップ

【漁業向け】MARUYAMA 高圧洗浄機 最新ラインナップ
漁業の現場では、漁具や施設の藻の付着が作業効率を低下させる大きな課題となっています。藻の除去は、漁獲量の維持や施設の維持管理において重要な作業です。高圧洗浄機は、藻を効果的に除去し、作業効率を向上させるために役立ちます。MARUYAMAの高圧洗浄機は、漁業の現場ニーズに応えるべく、高い機動性と洗浄力を両立しています。 【活用シーン】 ・漁網の藻の除去 ・漁船の船体の藻の除去 ・漁港施設の藻の除去 【導入の効果】 ・作業時間の短縮 ・漁具や施設の寿命延長 ・作業効率の向上

【漁業向け】426MHz帯 ワイヤレス防水リモコン

【漁業向け】426MHz帯 ワイヤレス防水リモコン
漁業の現場では、天候や水場の影響を受けやすい環境下での漁具操作において、高い耐久性と信頼性が求められます。特に、遠隔操作が必要な漁具においては、誤作動や通信不良は作業効率の低下や事故につながる可能性があります。426MHz帯【軽産業】KSシリーズ ワイヤレス防水リモコンは、IP55相当の防水性能と長距離通信により、過酷な環境下での漁具操作を安全かつ効率的に行えるよう設計されています。 【活用シーン】 ・漁船からの網の開閉操作 ・養殖場の給餌システムの遠隔操作 ・漁獲量の多い場所への移動 【導入の効果】 ・悪天候下でも安定した操作性の確保 ・作業効率の大幅な向上 ・安全性の向上による事故リスクの低減

【水産向け】セラミックベアリング・樹脂ベアリング

【水産向け】セラミックベアリング・樹脂ベアリング
水産業界では、塩水や湿気による金属部品の腐食が大きな課題です。特に、漁業関連の機械や設備においては、腐食が原因で故障が発生し、操業停止やメンテナンスコストの増大につながることがあります。当社のセラミックベアリング・樹脂ベアリングは、耐腐食性に優れており、金属ベアリングの代替として、これらの問題を解決します。 【活用シーン】 ・漁船の巻上げ機 ・水産加工場の搬送ライン ・養殖場の設備 【導入の効果】 ・錆の発生を抑制 ・メンテナンス頻度の低減 ・設備の長寿命化

漁具洗浄用!浸透圧油脂分解洗浄剤『Hokkai Super』

漁具洗浄用!浸透圧油脂分解洗浄剤『Hokkai Super』
漁具や漁船機器の油脂汚れ洗浄に好適な浸透圧油脂分解洗浄剤『Hokkai Super』をご紹介します。 ▼特長 ■ 漁具の油脂・有機物汚れを強力分解 ■ 洗浄時間短縮で作業効率を向上 ■ 中和剤不要で排水処理簡素化、環境負荷低減 ■ 金属の防錆効果で漁具の寿命を延長 ■ 超音波洗浄機対応で精密洗浄も可能 ▼活用シーン ■ 漁船での漁具・機器の油汚れ洗浄 ■ 漁具の油脂や有機物による洗浄負担軽減 ■ 作業効率向上と安全な洗浄作業の実現 効率的で安全な『Hokkai Super』の詳細は下記の「カタログをダウンロード」よりご確認いただけます。

漁業用CFRP竿 「漁業用CFRPパイプ」

漁業用CFRP竿 「漁業用CFRPパイプ」
当社では全国津々浦々の遠洋近海及び、沿岸漁業向けの業務用FRP製釣竿を、多数製作しております。 特に、鰹、マグロ、一本釣り用の「オフロー」及び「ツギバネ」は株式会社ホーペックで開発された主力の漁業用釣竿です。 材質はFRP(グラスファイバー)を使用し、長竿で一本物を特徴として、昭和45年より国内では初めて量産が開始され、今ではOFRO「オフロー」の商品名で、日本国内はもとより全世界に販売されています。 ツギバネは先竿と元竿を振り出し方式によって2本の継竿にした事が一番大きな特徴です。 従来の一本竿に比べて、利便性と経済性、更に多くの機能性を持ち、まさに21世紀にふさわしいプロのカツオ竿です。 その他、各種対象魚(貝・海苔etc)に対応した釣竿も多く、開発・製造しております。 【詳しくはカタログダウンロードまたはお気軽にお問い合わせください】

小形漁船用デジタル水温計『DS-2・DS-2N』

小形漁船用デジタル水温計『DS-2・DS-2N』
「DS-2・DS-2N」は、高性能で見やすく、故障が少ない上、バッテリーチェックもできるように設計された高信頼性の水温計で、皆様のニーズにマッチした製品と確信しております。 「DS-2N」は、NMEA-0183出力を標準装備しています。 NMEA-0183入力機能付魚群探知機・プロッタに、水温情報を取り入れることができますので、最新の水温情報が表示できます。 漁場の早期発見による漁獲高の向上、燃費の節約等にぜひご活用ください。 【特長】 ○LSIの採用で、高精度を長期間にわたって維持 ○高輝度で大形の赤色発光ダイオードによる表示で、夜間はもちろん昼間でも読取が楽 ○電源電圧の範囲が広く、直流10Vから32Vまで切換なしで使用可能 ○水温測定の他に、供給電源の電圧をいつでも簡単に測定できるバッテリーチェック機能付 ※詳しくはお問い合わせ下さい。

小型旋回式網捲揚機『ネットホーラー』<エンジン付>

小型旋回式網捲揚機『ネットホーラー』<エンジン付>
『ネットホーラー』は、漁港捲揚げ機業界のご要望に応えて開発した小型 旋回式網捲揚機です。 稼働中でも駆動源をストップすることなく瞬時的確な変速操作が可能。頭部は 旋回方式でどなたにでも取扱いやすい様に設計されており、ドラムに取付けてある 特製ゴムの働きでスリップは全くなく非常に軽く揚網できます。 他にもパワー・安全性・耐久性に抜群の威力を発揮し、ダンフォス社製の "OMM-20"を使用した「油圧モーター付」もご用意しております。 【特長】 ■頭部旋回式構造 ■スムーズな揚網 ■変速機内蔵 ■適当なドラム回転速度を得られる ■操作もアクセルレバーのみでカンタン ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

株式会社東京アワクメ 事業紹介

株式会社東京アワクメ 事業紹介
株式会社東京アワクメは、1909年(明治42年)創業で世紀を越える「株式会社アワクメ」の舶用事業を継承し、1986年(昭和61年)「株式会社東京アワクメ」として発足いたしました。 焼玉機関、ディーゼル部品、油圧魚労機器、各種油圧機器、甲板機器と取扱い品目の変遷と拡充を積み重ねながら、海洋事業に従事される多くの皆様方から厚いご信頼をいただいてまいりました。 多年の経験と専門性を生かして新製品の開発に励み、社員・グループ一同総力を結集して、より良い製品の安定供給に努めてまいりますので、今後とも格別のご支援とご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。 【事業内容】 ○船舶機械事業部 ○パーカーストア事業部 ○活魚水槽事業部 ○食品事業部 ○特機事業部 詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。

フィッシュメイト

フィッシュメイト
獲れたての魚を冷やす漁船用海水冷却装置「フィッシュメイト」。鮮度保持に最適です。 氷いらずでスピード冷却。交流発電機がいらない主機駆動形海水冷却装置。30年近く漁師様に愛用していただいているベストセラー商品。 魚艙内の海水を循環ポンプで汲み上げ、冷水機で強制的に冷却し、魚艙内に戻すことを繰り返すことにより、氷を使わずに海水を直接冷却します。どの機種も高温から低温まで、幅広い温度帯で優れた冷却能力を発揮するよう、余裕を持って設計されています。

漁業用FRP竿 「漁業用FRPパイプ」

漁業用FRP竿 「漁業用FRPパイプ」
当社では全国津々浦々の遠洋近海及び、沿岸漁業向けの業務用FRP製釣竿を、多数製作しております。 特に、鰹、マグロ、一本釣り用の「オフロー」及び「ツギバネ」は株式会社ホーペックで開発された主力の漁業用釣竿です。 材質はFRP(グラスファイバー)を使用し、長竿で一本物を特徴として、昭和45年より国内では初めて量産が開始され、今ではOFRO「オフロー」の商品名で、日本国内はもとより全世界に販売されています。 ツギバネは先竿と元竿を振り出し方式によって2本の継竿にした事が一番大きな特徴です。 従来の一本竿に比べて、利便性と経済性、更に多くの機能性を持ち、まさに21世紀にふさわしいプロのカツオ竿です。 その他、各種対象魚(貝・海苔etc)に対応した釣竿も多く、開発・製造しております。 ●詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。

LED集魚灯システム『LL600WCCシリーズ』

LED集魚灯システム『LL600WCCシリーズ』
『LL600WCCシリーズ』は、海中まで到達する青緑系の光に反応する、 イカや多くの魚類の習性を活用した、高硬度LED集魚灯システムです。 600W船上灯4基、冷却用循環システムを、3.3kWの小型発電機で運転 できるため、大幅なランニングコスト低減が可能。 また、集魚状況や操業状況に即応し、調光も5%~100%まで 自在に行えます。 【特長】 ■業界最高レベルの173Lm/W ■100m先でも23Lxと明るい ■瞬時に全点灯・再点灯 ■調光が自在 ■長期間使用しても照度低下が殆ど無い ※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

自己膨張トロール網『GLORIA(R)』

自己膨張トロール網『GLORIA(R)』
当社では、Hampidjan社の自己膨張トロール網『GLORIA(R)』を取り扱っています。 深海のミナミダラ漁のためにデザインされた「GLORIA(R) 青タラ2560」を はじめ、2隻での引き網漁で、水面に近く、高速曳航で行われるサバ漁に 特化してデザインされた「GLORIA(R) 2XW エキストラワイド」や、 運搬も投揚網も容易く、曳航が軽量で旋回しやすいトロール網 「GLORIA(R) SW セミワイド」など、種類豊富にご用意しております。 【特長】 ■広い開口-漁獲量の増加 ■低い抵抗力とより広い拡大 ■低曳航速度での形状維持 ■投げ易く引きやすい ■低い振動と騒音 ■プロテクティブジャケットを編み込んだ色違いの網 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。

事業内容 漁業用照明 メタルハライド(船上ランプ)

事業内容 漁業用照明 メタルハライド(船上ランプ)
当長年の技術、実績に加え演色性はもちろん、明るさ輝きとも大幅アップを実現しました。また、発光管内の封入ガスに、特殊な技術を用い長寿命を実現しました。

BIOSHADE(バイオシェード)

BIOSHADE(バイオシェード)
BIOSHADE(バイオシェード)は、海洋中においてフジツボなどの甲殻類、貝類、藻類などの海洋生物(汚損生物)が付着しにくい性質の特殊フィルムです。 海洋で使用される測定機器具や漁業用生け簀、フロート、ブイ、マリンスポーツ用品、漁具、船底、海水取水口付近、護岸構造物など海洋生物の付着に困っているところや、防汚塗料が塗りにくい箇所に貼り付けることで、汚損生物が付着しにくくなり、多少の付着は容易に拭き取れ、清掃メンテナンスが楽になります。 また粘着フィルム構造となっているので、剥がれては困る長期使用に適した超強粘着タイプや、逆に貼って剥がせる再剥離タイプなど用途に応じてお選び頂けます。

ワンラインフロート(フロート入りロープ)

ワンラインフロート(フロート入りロープ)
ロープの内部に浮力体を入れたため、そのままで水に浮く構造になっています。フロートを別に付ける必要が無くなったため、作業性がUP!!網などへの引っ掛かりも無くなります。

HID集魚灯『MHFシリーズ』

HID集魚灯『MHFシリーズ』
『MHFシリーズ』は出力400Wでリフレクターによる強烈な反射光を 実現した集魚灯です。 3m地点での照度はメタハラ2,000W相当。 光の拡散が少なく、高い省エネ効果を発揮します。 【特長】 ■高い集魚力 ■強烈な反射光 ■光の拡散が少ない ■高い省エネ効果 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。
nowloading.gif

​お探しの製品は見つかりませんでした。

1 / 1

漁業における漁船の省エネ化

漁業における漁船の省エネ化とは?

漁船の省エネ化とは、漁業活動における燃料消費量を削減し、環境負荷の低減と経済性の向上を目指す取り組みです。燃費効率の良い漁船の運用や、最新技術の導入を通じて、持続可能な漁業の実現に貢献します。

​課題

燃料費の高騰と収益圧迫

漁船の操業コストの大部分を占める燃料費は、国際情勢などにより価格変動が激しく、漁業者の収益を圧迫する大きな要因となっています。

老朽化した漁船の燃費効率の悪さ

多くの漁船が老朽化しており、最新の省エネ技術が搭載されていないため、燃料消費量が非効率的で、環境負荷も大きくなっています。

省エネ技術導入への初期投資負担

最新の省エネ機器や船体改修には高額な初期投資が必要となり、特に中小規模の漁業経営者にとっては導入のハードルが高くなっています。

省エネ化に関する情報・ノウハウ不足

効果的な省エネ対策や最新技術に関する情報が漁業者に十分に届いておらず、具体的な導入計画の策定や実行が難しい状況があります。

​対策

高性能エンジンへの換装・改良

燃費効率の高い最新型エンジンへの換装や、既存エンジンの燃焼効率を改善するチューニングにより、燃料消費量を大幅に削減します。

船体形状の最適化・軽量化

流体力学に基づいた船体形状の改良や、軽量素材の採用により、水の抵抗を減らし、走行に必要なエネルギーを低減します。

運航管理システムの導入

GPSやセンサーデータを活用し、最適な航行ルートや速度を管理することで、無駄な燃料消費を抑え、操業効率を高めます。

再生可能エネルギーの活用検討

太陽光発電や風力発電などの再生可能エネルギーを補助電源として活用し、ディーゼルエンジンの稼働時間を減らすことで、燃料消費と排出ガスを削減します。

​対策に役立つ製品例

高効率ディーゼルエンジン

従来のエンジンと比較して、同等の出力をより少ない燃料で得られるため、燃料費削減とCO2排出量削減に直接貢献します。

船体コーティング剤

船底に塗布することで、フジツボなどの付着を防ぎ、水の抵抗を軽減します。これにより、燃費が向上し、船体のメンテナンスコストも削減できます。

統合運航管理システム

航海データ、気象情報、燃料消費量などを一元管理し、AIが最適な操業計画を提案することで、燃料効率を最大化します。

小型風力発電システム

船上で発電した電力をバッテリーに蓄え、補助電源として利用することで、主機の燃料消費を抑制し、環境負荷を低減します。

⭐今週のピックアップ

noimage_l.gif

読み込み中

ikkatsu_maru_flat_shadow.png
bottom of page