多言語対応・語学力向上とは？課題と対策・製品を解説

教育現場では、外国人学習者の理解度を向上させるために、効果的な教授法が求められています。特に、言語の壁や文化の違いから、学習内容が伝わりにくく、指導に時間がかかるという課題があります。本資料では、外国人教育における3つの壁を解説し、理解度を上げるための教育方法や多言語対応のポイントを紹介します。当社は、製造業向けの研修・教育動画を専門に制作しており、ココナラをはじめとしたプラットフォームで高い評価を得ています。このノウハウを活かし、教育現場の課題解決に貢献します。

【活用シーン】
・外国人留学生への授業
・日本語学校での教育
・企業内研修

【導入の効果】
・学習者の理解度向上
・教育担当者の負担軽減
・教育効果の可視化

韓国語学習ソフト　Korean Writer7は、韓国語学習ソフトです。
超簡単ハングル入力、語数たっぷりの学習辞典。”読む･書く･聴く･調べる”学習機能がオールインワン！
インストールするだけで、すぐに韓国語入力ができ、面倒な設定はありません。日本語を翻訳して、韓国語入力する事も可能で、韓国語の初心者から上級者まで、幅広くご活用頂いています。

当資料では、言葉の音の印象を探ることにおいて、大きなキーワードとなる
オノマトペと音象徴について解説しております。

日本語のオノマトペ研究や、言語の恣意性と音象徴、オノマトペの
品詞について掲載。

この他にも、オノマトペの誕生と消滅と変化の歴史も詳しくご紹介
しておりますので、ぜひ、ご一読ください。

【掲載内容(抜粋)】
■オノマトペと音象徴
■言語の恣意性と音象徴
■日本語のオノマトペ研究
■オノマトペの品詞
■オノマトペが表現するモダリティ・五感の多義性

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。

『GlobalvoiceEnglish3』は、自由に入力した文字を自然な英語音声で
読み上げることができる音声編集・読み上げソフトウェアです。

PCで入力した英文を、その場ですぐに再生・音声保存が可能。

文書モードをはじめ、対話モード、ウェブモードの3つの画面モードで
自由な文章でオリジナル・データ作成ができます。

【特長】
■ネイティブ・スピーカーに非常に近い品質で明瞭に読み上げ
■PCで入力した英文を、その場ですぐに再生・音声保存
■学習者のニーズにあわせて、読み上げスピードも簡単設定

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

『ChineseWriter11』は、「小学館 日中辞典第3版」「Unicode版 中日大辞典
第三版」を含む6種のデジタル辞典を搭載した中国語統合ソフトです。

サブウィンドウ表示機能やネット辞書連携により流行語や俗語も検索可能。
漢字ピンイン変換プラスやルビ振り機能を強化し、教育教材やコンテンツ作成に
便利で多彩な機能を搭載しています。

中国語の文章を簡単に効率よく作成したい方や、教材・学習コンテンツを
作成する方などにおすすめの製品です。

【特長】
■日本人にとって便利で多彩な機能
■6種類のデジタル辞書とネット辞書連携
■漢字ピンイン変換や文字変換
■資格取得に役立つ「学習プレミアム」

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

中国語文書やメール作成、チャットなどに便利な中国語入力＋フォント＋辞書ツールソフト。
簡体字や繁体字の入力はもちろん、手書き、声調付きピンイン、日中翻訳入力など日本人向けの支援ツールが豊富に搭載されています。
最新辞書を搭載しネット辞書にも連携、漢字ピンインプラスの変換精度向上、ルビ振り機能の強化などが図られています。
「学習プレミアム」には中国語学習用に検定対策レッスンや中国語の四声を学ぶ声調マスターも搭載しています。

『GlobalvoiceCALL2』は、発音とリズムを、リアルタイムに判定する
英語音読/発音矯正ソフトウェアです。

発音練習のすべてを、基礎から上級者まで、自由な単語や文章を登録して
練習ができます。

モニター上の結果と音声を確認して、反復練習でスキルアップ。
ネイティブ・スピーカーの発音は、いつもリズミカルです。

【特長】
■初級～上級者対応
■自由なコンテンツ登録可能
■発音、リズムの2種類判定
■プレゼン発表練習対応
■豊富な評価モニター

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

当資料は、HOYA株式会社が取り扱う音声編集・読み上げソフトウェア
『GlobalvoiceEnglish』を活用した事例をまとめた事例集です。

英語のCALL教室での授業で使用された活用例をはじめ、
当製品を利用することで、学生のレベルにあったシャドーイング教材が
作成できるようになった事例など、多数掲載しています。

【掲載事例（一部）】
■事例1：大東文化大学 外国語学部 英語学科
■事例2：順天堂大学 医学部 一般教育・外国語研究室
■事例3：神戸学院大学 経営学部
■事例4：東京女子医科大学 看護学部

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。