他国滞在・駐在の準備とは？課題と対策・製品を解説

当資料は、通訳を依頼する際に知っておくべき通訳の基本知識と料金に
ついてご紹介しています。

“通訳の種類について”をはじめ、“通訳の料金が決まるしくみ”や、
“価格でみるオンライン通訳と対面通訳”を掲載。

“まとめ”では、オンライン通訳サービスは利用しやすく、費用面でも
リーズナブルであると述べています。
詳細については、関連カタログをご覧ください。

【掲載内容（一部）】
■通訳の種類について
■通訳の料金が決まるしくみ
■これからの通訳
■オンライン通訳と対面通訳の比較
■価格でみるオンライン通訳と対面通訳

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

当社では、「基礎力をつけ、海外で適応できる語学力をつける」、
「目標言語でのコミュニケーションを可能にする」ことを目的とした
『ホテル宿泊型語学研修』を提供しております。

最初に語学力分析や本人の希望に関するカウンセリングを実施。
目的・ニーズに合わせ、その人だけのプログラムを作成致します。

レベル別の少人数制のグループレッスンが基本となり、
個別のニーズに対応したプライベートレッスンを加えることもできます。

【期待できる効果】
■実践的な語学力の習得と向上
■TOEICの得点アップ
■他言語への適応性も高くなる

※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

当社では、VR(バーチャル・リアリティ)を使った安全体感教育を
"コンテンツ"と"体感機"のソフト・ハード両面でご提案・制作いたします。

理屈とは違い深く記憶に留まらせることを目的とし、疑似体感が難しい
墜落・転落・火傷等の災害リスクをVR技術の活用によりリアルに体感できます。

また、VRコンテンツによる疑似体感だけではなく、実際に身体で実感できる
安全体感機のご提案・制作も可能です。

VRのコンテンツ、オリジナルの体感機器などのツールを駆使し課題から
導き出された、より効果的な「VR安全体感教育」をご提案します。

【特長】
■ソフト・ハード両面でご提案・制作
■VR技術の活用によりリアルに体感できる
■実際に身体で実感できる安全体感機
■様々な場面のCG・実写の両方に対応
■お客様のご要望に合わせてご提供

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

当社では、自動車開発に関わるエンジニア集団である当社ならではの
専門知識を基に、高品質な翻訳・通訳サービスをご提供いたします。

当社翻訳チームは、日本語・英語それぞれのネイティブを中心に
構成されているため、自然な訳文の作成が可能です。
ご要望の際はお気軽に、お問い合わせください。

【サービス内容】
■翻訳サービス
　・自動車・IT・出版・一般教育・特許の分野において、造詣の深い
　　専門のスタッフが対応
　・経験豊富なネイティブ翻訳者のチェックにより、自然な訳文を作成
■通訳サービス
　・海外からのお客様との会議・商談・セミナー・研修・アテンド等の通訳サポート

※詳しくは、お気軽にお問い合わせください。

グローバルスタッフとのコミュニケーションにおいて、このような課題や悩みはありませんか？

・グローバルスタッフと良好なコミュニケーションをとるために心掛けるべきポイントがわからない。
・グローバルスタッフにとって「阿吽の呼吸」や「日本独特の遠回しな言い方」がわかりにくいのではないかと感じている。
・海外とのオンライン会議が増え、英語が苦手なのでとても憂鬱である。

ビジネスシーンでグローバルスタッフと働く中でお互いの文化の違いを理解し、尊重することの大切さを学ぶとともに、意思疎通をスムーズに行うヒントを研修にてお伝えいたします。

英語でのコミュニケーションのパートについては、英語ネイティブスピーカー講師もしくは同等の英語力を有する講師とともに実践力を高めます。
ぜひご受講をご検討ください。

当社の『技術者向け専門英語研修プログラム』は、技術開発や設計部門、
研究開発センター、工場など企業組織各部門の技術者の研修ニーズに
適確にお応えします。

製造・エンジニアリング業界のグローバル人材育成ニーズに合致した
研修ソリューションをご提供。企業のグローバルチャレンジを支援いたします。

ご要望の際は、お気軽にご相談ください。

【研修ラインアップ】
■基礎エンジニアリングコミュニケーション
■グローバルテクニカルビジネス
■グローバル調達業務
■基礎海外現場管理
■基礎プロジェクト・エンジニアリング＆マネジメント
■海外現場管理
■国際プロジェクトマネージメント

※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お気軽にお問合せください。

当資料は、オンライン語学プログラム『Rosetta Stone』の導入事例集です。

“話す力”を継続して鍛えるための自己啓発ツールとして活用していただいた
大手光学メーカーのN社様をはじめ、大手鉄道会社のB社様や大手物流の
C社様など、様々な導入事例をご紹介しております。

ぜひご一読ください。

【掲載事例】
■N社様：製造業（大手光学メーカー）
■A社様：製造業（精密機器部品）
■B社様：運輸業（大手鉄道会社）
■C社様：運輸業（大手物流）
■D社様：小売業（アパレル）

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。